"read you loud and clear" in Chinese (Traditional)

• 收到，非常清楚
• 聽得很清楚

Definition

這個詞語的意思是「我能完全聽懂你說的話」，通常在無線電或電話溝通中，用來確認訊息清楚。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

這句話多用於正式場合，如無線電、軍方或緊急聯絡。一般對話時，人們多說「明白」或「聽到了」。它強調訊號清楚且理解內容。

Examples

I read you loud and clear. Please continue.

**收到，非常清楚**。請繼續。

Do you read me loud and clear now?

你現在**聽得很清楚**了嗎？

The pilot said, "Tower, I read you loud and clear."

飛行員說：「塔臺，**收到，非常清楚**。」

If you ever have feedback, just let me know—I'll read you loud and clear.

如果你有建議，隨時告訴我——我一定會**聽得很清楚**。

No worries, I read you loud and clear about the deadline.

放心吧，我**明白**最後期限了。

You don't have to repeat yourself—I read you loud and clear the first time.

你不用再說一遍——我第一次就**聽得很清楚**了。