"radiated" in Portuguese (PT)
Definition
Produziu energia, luz ou calor e emitiu de uma fonte. Também pode significar espalhar-se a partir de um ponto central.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Usado em contextos formais ou científicos. É comum com 'luz', 'calor', 'energia'. Também pode significar expressar emoções ('ela irradiava felicidade'). Não confundir com 'emitir', que apenas significa enviar, não espalhar.
Examples
The lamp radiated a soft, warm light.
O candeeiro **radiava** uma luz suave e quente.
Heat radiated from the campfire.
O calor **radiava** da fogueira.
The sun's energy radiated in all directions.
A energia do sol **radiava** em todas as direções.
She radiated confidence during the interview.
Ela **radiava** confiança durante a entrevista.
Warmth radiated through the room on a cold night.
O calor **se espalhava** pelo quarto numa noite fria.
Laughter radiated from the group, making everyone smile.
O riso **espalhava-se** pelo grupo, fazendo todos sorrirem.