"radiance" in Spanish
Definition
Una luz brillante y resplandeciente, o una sensación fuerte de felicidad o belleza que parece brillar en algo o alguien.
Usage Notes (Spanish)
"Radiance" es formal y aparece mucho en literatura o descripciones poéticas. Suele usarse con luz (‘el radiance del sol’) o para expresar un brillo especial en personas ('su radiance'). Puede referirse tanto a la luz real como al brillo emocional.
Examples
The sun filled the room with radiance.
El sol llenó la habitación de **resplandor**.
Her face glowed with radiance on her wedding day.
Su rostro brillaba con **resplandor** el día de su boda.
The moon’s radiance made the night beautiful.
El **resplandor** de la luna hizo hermosa la noche.
She entered the room, her radiance lighting up everyone’s mood.
Ella entró en la sala y su **resplandor** animó a todos.
The garden was bathed in the soft radiance of dawn.
El jardín estaba bañado en la suave **luz** del amanecer.
His joy was obvious in the radiance of his smile.
Su alegría se notaba en el **resplandor** de su sonrisa.