"rabbis" in Japanese

• ラビたち

Definition

ユダヤ教の宗教的指導者や教師で、礼拝の執行や教育、助言を担当する人々。「ラビ」の複数形。

Usage Notes (Japanese)

「ラビたち」は複数のユダヤ教指導者を指し、敬意を持って使われます。「Rabbi～」のように名前の前の敬称としても使われます。他の宗教指導者には使いません。

Examples

The rabbis taught children about Jewish traditions.

**ラビたち**は子供たちにユダヤ教の伝統を教えました。

Many rabbis lead prayers in the synagogue.

多くの**ラビたち**がシナゴーグで祈りを導きます。

Young people sometimes ask rabbis for advice.

若者たちは時々**ラビたち**に助言を求めます。

Several rabbis came together to discuss community issues.

数人の**ラビたち**が集まり、地域社会の問題について話し合いました。

People often turn to rabbis when they have religious questions.

人々は宗教的な質問があるときによく**ラビたち**に相談します。

There are female rabbis serving in some Jewish communities today.

現在では一部のユダヤ人コミュニティに女性の**ラビたち**もいます。