"quicksilver" in Chinese (Traditional)
汞水銀
Definition
「Quicksilver」是化學元素汞的另一個名稱,這是一種在溫度計中常見的銀色液態金屬。它也可以形容某人或某事很活潑、敏捷或不斷變化。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
在科學領域,「quicksilver」是「汞」的舊稱,日常生活中極少使用。文學作品中可以用來形容善變或活潑的人或事物。正式寫作僅限於科學或歷史語境。
Examples
Quicksilver is another name for the element mercury.
**Quicksilver** 是元素汞的另一個名稱。
Old thermometers contain quicksilver.
老式溫度計裡含有 **quicksilver**。
Quicksilver is a shiny, silver liquid.
**Quicksilver** 是一種有光澤、銀白色的液體。
Her mood was as changeable as quicksilver.
她的情緒像 **quicksilver** 一樣多變。
People called him quicksilver because he never stayed in one place for long.
大家叫他**quicksilver**,因為他從不在一個地方久留。
The team's strategy was pure quicksilver—impossible to predict.
這個團隊的策略完全像 **quicksilver**——讓人猜不到。