"put one past" in Hindi

• गोल करना
• धोखा देना

Definition

किसी के खिलाफ गोल करना (विशेषकर फुटबॉल में), या किसी को सफलतापूर्वक धोखा देना।

Usage Notes (Hindi)

'Put one past' का इस्तेमाल खेल, खासकर फुटबॉल में गोल के लिए किया जाता है, या सामान्य बातचीत में किसी को चकमा देने के लिए। यह अनौपचारिक है, औपचारिक लेखन में उपयोग न करें।

Examples

He managed to put one past the goalkeeper in the first half.

उसने पहले हाफ में गोलकीपर के खिलाफ **गोल कर दिया**।

You can't put one past her—she always knows what's going on.

तुम उसे **धोखा** नहीं दे सकते—वह हमेशा सब जानती है।

Did they really put one past the teacher with that excuse?

क्या वाकई उन्होंने उस बहाने से शिक्षक को **धोखा दिया**?

Our team finally put one past their star goalie after many tries.

हमारी टीम ने कई कोशिशों के बाद अंततः उनके स्टार गोलकीपर के खिलाफ **गोल किया**।

Nice try, but you can't put one past me that easily.

अच्छी कोशिश है, लेकिन तुम मुझे इतनी आसानी से **धोखा** नहीं दे सकते।

I thought I could put one past him with my story, but he caught on immediately.

मैंने सोचा मेरी कहानी से उसे **धोखा दे दूँगा**, पर उसने तुरंत पकड़ लिया।