"put on to" in Portuguese (BR)
Definition
Avisar ou informar alguém sobre algo que não sabia, especialmente para alertar sobre um perigo, engano ou informação importante.
Usage Notes (Portuguese (BR))
'Put on to' é informal e mais usado no inglês britânico ou australiano. Serve para avisar alguém sobre perigos, enganos ou informações importantes. Não confunda com 'put on' (vestir).
Examples
He put me on to a better way to solve the problem.
Ele me **avisou** de uma maneira melhor de resolver o problema.
A friend put me on to this amazing restaurant.
Um amigo me **indicou** esse restaurante incrível.
She put him on to the scam in time.
Ela **avisou** ele sobre o golpe a tempo.
My coworker put me on to a great app that helps track expenses.
Meu colega de trabalho me **indicou** um ótimo app para controlar despesas.
Someone finally put me on to what was really going on at that company.
Finalmente, alguém me **contou** o que realmente estava acontecendo naquela empresa.
If you hadn’t put me on to that warning, I would have fallen for their trick.
Se você não tivesse me **alertado** daquela dica, eu teria caído no truque deles.