"put it to" in Chinese (Traditional)

向……提出提給……考慮

Definition

向某人提出一個想法、問題或建議，讓他們考慮、討論或回答。常用於提供選擇或建議時。

主要用於半正式場合，如會議或討論，表示向某人提出建議、問題或提案。不要與 'put up with'（忍受）混淆。

Let me put it to you simply: do you agree or not?

讓我簡單地**向你提出**：你同意還是不同意？

We should put it to the manager before deciding.

我們應該在決定前**向經理提出**。

If you have a suggestion, put it to the group.

如果你有建議，**向小組提出**。

I decided to put it to my parents and see what they think.

我決定**向父母提出**這件事，看看他們怎麼想。

He wasn't sure, so he put it to a vote.

他不確定，所以就**提交表決**。

Can I put it to you that there's a better way to do this?

我可以**向你提出**，有更好的辦法嗎？