"put away" in Indonesian
Definition
Memindahkan sesuatu ke tempat semestinya setelah digunakan, atau (secara informal) memasukkan seseorang ke penjara.
Usage Notes (Indonesian)
'menyimpan' biasa dipakai di rumah, contoh: 'simpan mainanmu'. Jangan keliru dengan 'throw away' (membuang). Makna memenjarakan itu informal.
Examples
Please put away your clothes after folding them.
Tolong **simpan** pakaianmu setelah dilipat.
After dinner, I always put away the dishes.
Setelah makan malam, saya selalu **menyimpan** piring-piring.
Can you put away your books before you go to bed?
Bisa tolong **simpan** bukumu sebelum tidur?
He was finally put away for ten years after the trial.
Setelah pengadilan, dia akhirnya **dimasukkan ke penjara** selama sepuluh tahun.
If you don't put away your phone, you won't get dessert.
Kalau kamu tidak **menyimpan** ponselmu, kamu tidak dapat pencuci mulut.
She quietly put away all the memories in a box under her bed.
Ia diam-diam **menyimpan** semua kenangan ke dalam kotak di bawah tempat tidurnya.