"punishing" in Portuguese (BR)
Definition
Descreve algo muito difícil, severo ou que causa grande sofrimento, como uma tarefa puxada, experiência dura ou tratamento rigoroso. Também pode se referir a algo ligado a punição.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Usado antes de substantivos: 'punishing workout', 'punishing schedule'. Muitas vezes tem sentido figurado de exaustivo ou exigente, não punição literal. Tom formal ou semiformal.
Examples
The team faced a punishing schedule during the tournament.
A equipe enfrentou uma agenda **exaustiva** durante o torneio.
She completed a punishing workout at the gym.
Ela fez um treino **exaustivo** na academia.
A punishing winter made life difficult for the villagers.
Um inverno **castigante** dificultou a vida dos moradores.
After that punishing hike, my legs were shaking.
Depois daquela trilha **exaustiva**, minhas pernas estavam tremendo.
Working those punishing night shifts really drained her energy.
Trabalhar aqueles turnos noturnos **exaustivos** realmente acabou com a energia dela.
This training regime is absolutely punishing, but the results are worth it.
Esse regime de treino é totalmente **exaustivo**, mas os resultados valem a pena.