"pull round" in Korean

회복하다극복하다 (병이나 어려움에서)

Definition

특히 아프거나 어려운 상황을 겪은 후에 회복하거나 좋아지다.

주로 영국 영어에서 건강이나 어려움에서 회복할 때 사용됩니다. 미국 영어에선 'pull through'가 더 일반적이고, 대개 비격식적입니다.

After the surgery, we hoped she would pull round quickly.

수술 후 우리는 그녀가 빨리 **회복하기를** 바랐다.

He was very ill, but he managed to pull round.

그는 많이 아팠지만 결국 **회복했다**.

It took a while, but the company finally pulled round after the crisis.

시간이 걸렸지만 회사는 위기 후에 결국 **회복했다**.

We were worried for a while, but he really did pull round in the end.

한동안 걱정했지만, 결국 정말로 **회복했다**.

It's amazing how quickly she managed to pull round after such a serious accident.

그렇게 심각한 사고 후에 그녀가 이렇게 빨리 **회복한** 것이 정말 놀랍다.

Give her some time and space — she’ll pull round soon enough.

시간과 공간을 좀 주세요 — 곧 **회복할** 거예요.