"pull rank" in Urdu

• اختیار جتانا
• اختیارات کا استعمال کرنا

Definition

اپنے عہدے یا اختیار کا فائدہ اٹھا کر کسی کو اپنی مرضی کے مطابق کچھ کروانا۔ عام طور پر یہ طاقت کے غلط استعمال کا تاثر دیتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

یہ محاورہ عام طور پر دفتری یا طاقت کی ترتیب میں استعمال ہوتا ہے۔ کبھی منفی معنی دیتا ہے، مطلب اختیارات کا غلط استعمال یا زبردستی کروانا۔ 'pull rank on someone' — کسی پر اختیار جتانا۔

Examples

The manager decided to pull rank and ended the meeting early.

منیجر نے **اختیارات جتا کر** میٹنگ جلد ختم کر دی۔

If you pull rank, people may not respect you.

اگر آپ **اختیار جتائیں** تو لوگ آپ کی عزت نہیں کریں گے۔

She didn't want to pull rank on her coworkers.

وہ اپنے ساتھیوں پر **اختیار جتانا** نہیں چاہتی تھی۔

He usually lets things slide, but this time he had to pull rank to get things done.

وہ عموماً باتیں نظرانداز کر دیتا ہے، لیکن اس بار کام کروانے کے لئے اسے **اختیار جتانا** پڑا۔

She doesn't like to pull rank, but sometimes it's necessary.

وہ **اختیار جتانا** پسند نہیں کرتی، لیکن کبھی کبھی یہ ضروری ہوتا ہے۔

Don't make me pull rank—just follow the safety rules.

مجھے **اختیار جتانے** پر مجبور نہ کرو—بس حفاظتی اصولوں پر عمل کرو۔