"prophetic" in Bengali

• ভবিষ্যদ্বাণীমূলক
• ভবিষ্যতদ্রষ্টা (শাব্দিক অর্থে)

Definition

কিছু যা ভবিষ্যত সম্পর্কে ভবিষ্যদ্বাণী করে বা এমন মনে হয় যেন ভবিষ্যদ্বাণী করা হয়েছে।

Usage Notes (Bengali)

এটি ফরমাল বা সাহিত্যিক প্রসঙ্গে বেশি ব্যবহৃত হয়; 'prophetic vision', 'prophetic warning' ইত্যাদির সাথে ব্যবহার সাধারণ। এমন ভবিষ্যদ্বাণী বোঝাতে ব্যবহৃত হয় যেটি পরে সত্যি প্রমাণিত হয়।

Examples

Her prophetic words warned us about the storm.

তার **ভবিষ্যদ্বাণীমূলক** কথাগুলো আমাদের ঝড় সম্পর্কে সতর্ক করেছিল।

The book made a prophetic prediction about technology.

বইটি প্রযুক্তি সম্পর্কে একটি **ভবিষ্যদ্বাণীমূলক** পূর্বাভাস দিয়েছিল।

People called his dream prophetic after it came true.

তার স্বপ্নটি সত্যি হওয়ার পর মানুষ সেটিকে **ভবিষ্যদ্বাণীমূলক** বলেছিল।

That old movie was strangely prophetic about the internet’s dangers.

পুরনো সেই সিনেমাটি ইন্টারনেটের বিপদের ব্যাপারে অদ্ভুতভাবে **ভবিষ্যদ্বাণীমূলক** ছিল।

His prophetic vision changed how people thought about the future.

তার **ভবিষ্যদ্বাণীমূলক** দর্শন মানুষের ভবিষ্যৎ সম্পর্কে চিন্তাধারায় পরিবর্তন এনেছিল।

Looking back, her advice seems almost prophetic now.

পেছনে তাকালে, এখন তার পরামর্শটি প্রায় **ভবিষ্যদ্বাণীমূলক** মনে হয়।