"pronounce on" in Korean

의견을 내리다판단하다

Definition

어떤 사안에 대해 공식적이거나 전문적으로 의견이나 판단을 내리는 것, 주로 법적 혹은 전문적인 상황에서 사용됨.

공식적·전문적 맥락에서 사용되며, 사안에 대한 판단이나 의견을 밝힐 때 쓰입니다. '발음하다'와 의미가 다릅니다.

The judge will pronounce on the case tomorrow.

판사는 내일 이 사건에 대해 **의견을 내릴 것**입니다.

Experts were asked to pronounce on the safety of the new drug.

새로운 약의 안전성에 대해 전문가들에게 **의견을 내달라고** 요청했다.

I can't pronounce on this matter without more information.

더 많은 정보 없이는 이 문제에 대해 **의견을 낼 수 없습니다**.

The committee refused to pronounce on the proposal until all data was reviewed.

위원회는 모든 데이터를 검토하기 전까지 제안에 대해 **의견을 내리길** 거절했다.

I'm not qualified to pronounce on medical issues like this.

저는 이런 의학적 문제에 대해 **의견을 낼 자격이 없습니다**.

The board will pronounce on the winner after reviewing all the entries.

심사위원회는 모든 참가작을 검토한 후 **우승자를 결정할 것**입니다.