"procured" in Turkish
Definition
Özellikle çaba gösterilerek veya özel yollarla bir şeyin sağlanması ya da elde edilmesi. Genellikle iş, resmi veya yasal belgelerde kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
'procured' kelimesi resmi ve kurumsal işlerde geçer. Gündelik konuşmalarda kullanılmaz; bunun yerine 'aldı', 'satın aldı' denir. Özellikle 'malzeme temini' veya 'hizmet sağlama' gibi ifadelerle sıkça karşılaşılır.
Examples
The office procured new computers last month.
Ofis geçen ay yeni bilgisayarlar **temin etti**.
Supplies were procured for the event.
Etkinlik için malzemeler **sağlandı**.
She procured permission to visit the museum after hours.
Müze ziyaret izni **temin edildi**.
All ingredients for the recipe were carefully procured from local markets.
Tarifin tüm malzemeleri yerel pazarlardan özenle **temin edildi**.
Funding was procured through government grants and donations.
Fonlar, devlet hibeleri ve bağışlarla **sağlandı**.
The needed documents were procured just in time for the deadline.
Gerekli belgeler son teslim tarihinden hemen önce **temin edildi**.