"procrastinating" in Portuguese (BR)
Definition
Adiar ou deixar para depois algo que precisa ser feito, geralmente porque parece desagradável ou difícil.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Usado em contextos informais e semi-formais, normalmente sobre estudos, trabalho ou tarefas domésticas. Aparece com verbos como 'parar', 'evitar', 'sempre'. 'Procrastinar' é uma palavra negativa, indicando adiamento desnecessário.
Examples
I am procrastinating on my homework.
Estou **procrastinando** minha lição de casa.
She keeps procrastinating before cleaning her room.
Ela fica **procrastinando** antes de limpar o quarto.
We were procrastinating instead of starting the project.
Nós estávamos **procrastinando** em vez de começar o projeto.
Whenever there's a big task, I find myself procrastinating for hours.
Sempre que há uma tarefa grande, acabo **procrastinando** por horas.
Stop procrastinating and just get it done already!
Pare de **procrastinar** e faça logo isso!
I'm great at procrastinating when I should be working, especially if my phone is around.
Sou ótimo em **procrastinar** quando deveria estar trabalhando, principalmente se meu celular está por perto.