"pretty pictures" in Portuguese (PT)
Definition
Imagens, fotografias ou desenhos visualmente atraentes ou encantadores. Tanto pode ser usado de forma literal, como para descrever coisas bonitas mas superficiais.
Usage Notes (Portuguese (PT))
'Pretty pictures' é informal e pode ser usado literalmente ou para insinuar algo apenas superficial. Utiliza-se com crianças, arte, redes sociais ou como crítica suave ('apenas pretty pictures' = superficial).
Examples
She likes to draw pretty pictures with crayons.
Ela gosta de desenhar **imagens bonitas** com lápis de cera.
The book is full of pretty pictures of animals.
O livro está cheio de **imagens bonitas** de animais.
Look at all these pretty pictures on the wall.
Vê todas estas **imagens bonitas** na parede.
Instagram is full of people posting pretty pictures of their travels.
O Instagram está cheio de pessoas a publicar **imagens bonitas** das viagens.
He talks a lot but only cares about making pretty pictures for his presentations.
Ele fala muito, mas só se preocupa em fazer **imagens bonitas** para as apresentações.
Sometimes life isn’t just about pretty pictures—there’s a lot behind the scenes.
Às vezes, a vida não é só sobre **imagens bonitas**—há muita coisa por trás.