"pressed for cash" in Japanese

お金に困っている

Definition

十分なお金がなくて困っている、または急にお金が必要な状態。多くは一時的な状況です。

主にカジュアルな会話で使われます。'金欠'、'お金がない'と同じ意味で一時的な不足を表します。

I'm pressed for cash this month and can't go out much.

今月は**お金に困っていて**、あまり外出できません。

If you are pressed for cash, you can borrow some from me.

もし**お金に困っていたら**、私から少し借りてもいいよ。

Many students are often pressed for cash during exam season.

多くの学生は試験期間に**お金に困る**ことが多いです。

Sorry, I'm a bit pressed for cash right now—can we split the bill later?

ごめん、今ちょっと**お金に困ってる**から、あとで割り勘でもいい？

I’d love to join you for dinner, but I’m pressed for cash until payday.

一緒に夕食に行きたいけど、給料日まで**お金に困っている**んだ。

When you’re pressed for cash, finding cheaper options is a must.

**お金に困っている**ときは、安い選択肢を探すことが大事です。