"prenatal" in Japanese
出生前の妊娠中の
Definition
赤ちゃんが生まれる前の期間、特に妊婦とお腹の赤ちゃんの健康やケアに関すること。
Usage Notes (Japanese)
医療現場や妊娠中によく使われる語です。「出生前ケア」「出生前検査」などの言い方で多用されます。日常会話ではあまり使いません。
Examples
She attended every prenatal appointment during her pregnancy.
彼女は妊娠中にすべての**出生前の**健診に行きました。
Prenatal vitamins are important for a healthy pregnancy.
**出生前の**ビタミンは健康な妊娠のために大切です。
The doctor explained the prenatal tests to the parents.
医師は両親に**出生前の**検査を説明しました。
She joined a prenatal yoga class to help her relax before giving birth.
彼女は出産前にリラックスするために**妊娠中の**ヨガクラスに参加しました。
Many hospitals offer free prenatal classes for new mothers.
多くの病院が新しいお母さん向けに無料の**出生前の**クラスを提供しています。
Proper prenatal care can prevent many health problems for both mother and baby.
適切な**出生前の**ケアは母親と赤ちゃん双方の多くの健康問題を防ぐことができます。