"pourquoi" in Portuguese (BR)
Definition
'Pourquoi' é uma palavra francesa que significa 'por que', usada para pedir razões ou explicações sobre algo.
Usage Notes (Portuguese (BR))
'Pourquoi' é usado apenas em perguntas para questionar motivos, enquanto 'parce que' significa 'porque' (na resposta). Palavra formal e neutra, comum em situações diversas.
Examples
Can you tell me pourquoi you are upset?
Você pode me dizer **por que** está chateado?
She asked pourquoi the door was locked.
Ela perguntou **por que** a porta estava trancada.
Do you know pourquoi he left early?
Você sabe **por que** ele saiu cedo?
I have no idea pourquoi this keeps happening.
Não faço ideia **por que** isso continua acontecendo.
Sometimes I wonder pourquoi things are so complicated.
Às vezes me pergunto **por que** as coisas são tão complicadas.
If you don't ask pourquoi, you'll never know the answer.
Se você não perguntar **por que**, nunca saberá a resposta.