"pour down" in Hindi

• मूसलाधार बारिश होना

Definition

जब बारिश बहुत तेज़ और लगातार होती है। इसका उपयोग किसी भी तरल के तेज़ी से बहने के लिए भी किया जाता है।

Usage Notes (Hindi)

'Pour down' आमतौर पर बहुत तेज़ बारिश के लिए, अनौपचारिक रूप में इस्तेमाल होता है। वाक्यांश जैसे 'It's pouring down' आम हैं। आमतौर पर दूसरे तरल पदार्थों के लिए नहीं, मगर चित्रात्मक भाषा में हो सकता है। 'Rain cats and dogs' और 'pour down' दोनों भारी बारिश दर्शाते हैं, 'pour down' ज़्यादा प्रत्यक्ष है।

Examples

It started to pour down just as we left the house.

जैसे ही हम घर से निकले, बारिश **मूसलाधार** **होने लगी**।

Look! It’s pouring down outside.

देखो! बाहर **मूसलाधार बारिश** हो रही है।

The rain began to pour down during the night.

रात में बारिश **मूसलाधार गिरने** लगी।

I forgot my umbrella and got soaked when it suddenly poured down.

मैं छाता भूल गया और अचानक **मूसलाधार बारिश** के कारण भीग गया।

When it pours down, the streets flood in minutes.

जैसे ही **मूसलाधार बारिश होती है**, सड़कें मिनटों में भर जाती हैं।

We waited in the car for the storm to stop pouring down.

हम कार में बैठे रहे जब तक तूफ़ान **मूसलाधार बारिश** बंद नहीं हुआ।