"pouncy" in Hindi

• फुर्तीला (कूदते हुए)
• छलांग मारता हुआ

Definition

ऐसा कोई व्यक्ति या जानवर जो हल्के और अचानक कूदते हुए चलता है, जैसे तुरंत झपट्टा मारने को तैयार हो।

Usage Notes (Hindi)

'Pouncy' अनौपचारिक है और आमतौर पर जानवरों (खासकर बिल्लियों या चंचल पालतू) का वर्णन करने के लिए इस्तेमाल होता है, जो खेलने या झपटने के लिए तैयार दिखते हैं। लोगों के लिए शायद ही कभी प्रयोग करते हैं, केवल बच्चे जैसे जीवंत व्यवहार पर।

Examples

The kitten is very pouncy when it plays with string.

बिलौटा धागे के साथ खेलते हुए काफी **फुर्तीला** है।

Her puppy always acts a little pouncy in the morning.

उसका पिल्ला सुबह में अक्सर थोड़ा **फुर्तीला** रहता है।

That squirrel looks so pouncy on the grass.

वह गिलहरी घास पर बहुत **कूदती-फाँदती** दिखती है।

My cat gets all pouncy every time she hears a bird outside the window.

मेरी बिल्ली जब भी खिड़की के बाहर किसी पक्षी को सुनती है तो एकदम **फुर्तीली** हो जाती है।

You should see how pouncy the kittens get when you bring out the toy mouse!

जब तुम खिलौने वाला चूहा निकालते हो तो बिलौटे कितने **कूदते-फाँदते** हो जाते हैं, देखना चाहिए!

That dog has such a pouncy way of approaching new people—it's adorable.

वह कुत्ता नए लोगों के पास बहुत ही **फुर्तीले** अंदाज़ में आता है—बहुत प्यारा है।