"porter" in Japanese

• ポーター
• ポーター（ビール）

Definition

ポーターとは、ホテルや駅、空港などで荷物を運ぶ仕事をする人のことです。また、「ポーター」は濃色のビールの一種も指します。

Usage Notes (Japanese)

「ポーター」は主に荷物運搬の仕事を指します。ビールの「ポーター」は会話の流れで区別できます。「ドアマン」や一般的な「運び屋」とは異なります。

Examples

The porter carried our bags to the room.

**ポーター**が私たちの荷物を部屋まで運んでくれた。

A porter helped the old man at the station.

駅で**ポーター**がそのお年寄りを手伝った。

He ordered a porter with his dinner.

彼は夕食と一緒に**ポーター（ビール）**を注文した。

Ask the porter if he can store these bags until check-in.

**ポーター**にチェックインまで荷物を預けられるか聞いてみてください。

The porter gave us directions when we got off the train.

電車を降りたとき、**ポーター**が道を教えてくれた。

I'm not really into IPAs—I usually go for a porter or a stout.

私はIPAはあまり好きじゃなくて、たいてい**ポーター**かスタウトを選ぶよ。