"plying" in Urdu

• مسلسل چلنا (سواری/کشتیاں)
• اپنا کام کرنا

Definition

کسی سواری یا کشتی کا خاص راستے پر بار بار چلنا یا کسی شخص کا مسلسل اپنے پیشے یا ہنر پر کام کرنا۔

Usage Notes (Urdu)

عام طور پر نقل و حمل یا پیشہ ورانہ سرگرمی کے لئے استعمال ہوتا ہے۔ 'مسلسل چلنا' سواری کے لیے اور 'اپنا کام کرنا' روزگار کے لیے استعمال ہوتا ہے۔ شوق کے لیے استعمال نہیں ہوتا۔

Examples

The ferry is plying between the two islands every morning.

فیری ہر صبح دونوں جزیروں کے درمیان **مسلسل چل رہی ہے**۔

She is plying her trade as a carpenter in the village.

وہ گاؤں میں بطور ترکھان اپنا **کام کر رہی ہے**۔

Many taxis are plying the city streets late at night.

رات گئے بہت سی ٹیکسیاں شہر کی سڑکوں پر **چل رہی ہیں**۔

Fishing boats have been plying these waters for generations.

مچھلی پکڑنے والی کشتیاں نسلوں سے ان پانیوں میں **چل رہی ہیں**۔

After the storm, only a few buses were plying the regular route.

طوفان کے بعد صرف چند بسیں ہی مستقل روٹ پر **چل رہی تھیں**۔

Street vendors were plying their goods despite the rain.

بارش کے باوجود اسٹریٹ وینڈرز نے اپنا **سامان بیچا**۔