"play chicken" in Urdu

• چکن کھیلنا
• خطرناک مقابلہ کرنا

Definition

کسی کے ساتھ خطرناک صورتحال میں مقابلہ کرکے دیکھنا کہ کون پہلے ہار مانتا ہے یا پیچھے ہٹتا ہے۔ اکثر یہ جرات آزمانے کے لیے ہوتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

یہ غیر رسمی اظہار ہے اور صرف خطرناک یا مقابلے والے حالات میں استعمال کریں۔ بے ضرر کھیلوں یا عام تفریح میں نہیں، خاص طور پر پریشان کن یا مقابلے کی فضا کے لیے موزوں ہے۔

Examples

The two cars played chicken on the road to see who would turn away first.

دونوں گاڑیاں سڑک پر یہ دیکھنے کے لیے **چکن کھیل رہی تھیں** کہ کون پہلے ہٹتا ہے۔

He doesn't like to play chicken with important decisions.

وہ اہم فیصلوں پر **چکن کھیلنا** پسند نہیں کرتا۔

Some children play chicken at the pool to see who jumps last.

کچھ بچے پول پر دیکھنے کے لیے **چکن کھیلتے ہیں** کہ کون آخری میں چھلانگ لگاتا ہے۔

The politicians are playing chicken with the new tax law.

سیاستدان نئے ٹیکس قانون کے ساتھ **چکن کھیل رہے ہیں**۔

Don't play chicken with deadlines, or you'll end up in trouble.

ڈیڈ لائن کے ساتھ **چکن نہ کھیلیں**، ورنہ مشکل میں پڑ جائیں گے۔

They were both silent, each waiting for the other to play chicken and admit defeat.

وہ دونوں خاموش تھے، ہر ایک دوسرے کے **چکن کھیلنے** اور ہار ماننے کا منتظر تھا۔