"plaster on" in Chinese (Traditional)

• 大量塗抹
• 過度地貼上

Definition

用大量的物質（如乳霜、化妝品等）覆蓋表面，特別是皮膚或臉部。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

多用於口語，指過度明顯地塗抹（如化妝品、護膚品），有時也用於形容做作的表情，例如“plaster on a smile”意為強裝笑臉，帶有不自然的意味。

Examples

She plastered on too much makeup before the party.

她在派對前**塗了**太多化妝品。

Please don't plaster on so much sunscreen.

請不要**塗**那麼多防曬霜。

He plastered on a fake smile during the interview.

他在面試時**擠出**了一個假笑。

You don't need to plaster on foundation—just a little is enough.

你不用**塗**那麼多粉底——一點點就夠了。

She always plasters on a smile, even when she's upset.

她總是**強裝**笑容，即使她心情不好。

Why did you plaster on so much perfume?

你為什麼**噴**了這麼多香水？