"place your trust in" in Bengali

• বিশ্বাস করা
• আস্থা রাখা

Definition

কারও উপর সম্পূর্ণ ভরসা বা বিশ্বাস রাখা। কারও বা কোনো কিছুর ওপর নিজের আস্থা রাখার অর্থ।

Usage Notes (Bengali)

'বিশ্বাস করা' বা 'আস্থা রাখা' সাধারণত আনুষ্ঠানিক বা গুরুতর কথোপকথনে ব্যবহৃত হয়। দৈনন্দিন ভাষায় 'বিশ্বাস করা' বা 'ভরসা করা' ব্যবহার করা যায়। জাগতিক বা ধর্মীয় প্রসঙ্গে ('ঈশ্বরে বিশ্বাস রাখা') বেশি ব্যবহৃত হয়।

Examples

You can place your trust in me.

তুমি **বিশ্বাস করতে** পারো আমায়।

She decided to place her trust in the doctor.

সে ডাক্তারটির উপর **আস্থা রাখার** সিদ্ধান্ত নিয়েছে।

Never place your trust in strangers.

অজানা লোকদের উপর কখনোই **বিশ্বাস করো না**।

It's not always easy to place your trust in others after being hurt.

আঘাত পেলে অন্যদের উপর **আস্থা রাখা** সবসময় সহজ নয়।

Many people place their trust in technology nowadays.

এখন অনেক মানুষই প্রযুক্তির উপর **ভরসা রাখেন**।

If you place your trust in the wrong people, you could get hurt.

ভুল লোকেদের উপর **বিশ্বাস রাখলে**, তুমি কষ্ট পেতে পারো।