"pinstripes" in Chinese (Simplified)
细条纹(面料上的)- 细条纹西装
Definition
细条纹是指面料上非常细且浅的平行线,通常用在正式西装和布料上。这个词也可以指这种风格的服装,尤其是男士商务西装。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
“Pinstripes”通常用于时尚领域,常指男士正装的细条纹套装或布料。有些运动队服(如棒球队)也采用细条纹设计。不要和宽条纹或格子图案混淆。
Examples
He wore a suit with pinstripes to the meeting.
他穿着一套带有**细条纹**的西装去开会。
Many baseball teams wear pinstripes on their uniforms.
许多棒球队的制服上都有**细条纹**。
The pinstripes on this fabric are barely visible.
这块布上的**细条纹**几乎看不见。
Classic New York style means a navy suit with sharp pinstripes.
经典的纽约风格就是带有明显**细条纹**的藏青色西装。
He always looks sharp in those grey pinstripes.
他穿那套灰色**细条纹**套装总是很帅。
Are pinstripes making a comeback in men's fashion this year?
**细条纹**今年又在男装时尚中流行起来了吗?