"pinstriped" in Bengali

• পাতলা ডোরা দাটযুক্ত
• পাতলা দাগওয়ালা

Definition

জামাকাপড় বা কাপড়ে খুব পাতলা, হালকা রঙের দাগ বা ডোরা থাকে, সাধারণত গাঢ় রঙের পটভূমিতে। এটি সাধারণত অফিসের পোশাক বা স্যুটে দেখা যায়।

Usage Notes (Bengali)

সাধারণত 'pinstriped suit' বা অফিসিয়াল পোশাকের জন্য ব্যবহৃত হয়। দেয়া দাগগুলো খুবই হালকাভাবে থাকে, কখনো প্রশস্ত নয়। casually পোশাকে নয়, বরং ফরমাল বা আধা-ফরমাল পরিবেশে এসব দেখা যায়।

Examples

He wore a pinstriped suit to the interview.

সে ইন্টারভিউতে **পাতলা ডোরা দাটযুক্ত** স্যুট পরেছিল।

The banker always chooses pinstriped trousers.

ব্যাংকার সবসময় **পাতলা ডোরা দাটযুক্ত** প্যান্ট পরে।

Her new dress has a pinstriped design.

তার নতুন পোশাকে **পাতলা ডোরা দাটযুক্ত** ডিজাইন আছে।

You can't go wrong with a classic pinstriped suit for a big meeting.

একটি ক্লাসিক **পাতলা ডোরা দাটযুক্ত** স্যুট বড় মিটিংয়ের জন্য সবসময় নিরাপদ।

His wardrobe is full of pinstriped jackets and shirts—he really likes that style.

তার ওয়ারড্রোব **পাতলা ডোরা দাটযুক্ত** জ্যাকেট ও শার্টে ভরা—সে সত্যিই এই স্টাইল পছন্দ করে।

I spotted a sharp pinstriped blazer at the sale, but it wasn't my size.

বিক্রিতে আমি একটি সুন্দর **পাতলা ডোরা দাটযুক্ত** ব্লেজার দেখেছি, কিন্তু আমার মাপ ছিল না।