"pinnacle" in Russian
Definition
Что-то наивысшее или самый успешный момент, а также острая вершина горы или здания.
Usage Notes (Russian)
Используется как буквально (вершина горы/здания), так и в переносном смысле (достижения, карьера). Чаще встречается в официальной или литературной речи.
Examples
He reached the pinnacle of his career after years of hard work.
После многих лет упорной работы он достиг **вершины** своей карьеры.
The climbers stood on the pinnacle of the mountain and looked below.
Альпинисты стояли на **вершине** горы и смотрели вниз.
The building's pinnacle glowed in the sunset.
**Пик** здания сиял на закате.
Winning this award is the pinnacle of everything I've worked for.
Победа в этом конкурсе — это **апогей** всего, к чему я стремился.
For some, traveling to space is the real pinnacle of adventure.
Для некоторых путешествие в космос — настоящая **вершина** приключений.
After all that training, making the team felt like reaching the pinnacle.
После всей этой подготовки попасть в команду было как достичь **вершины**.