"pinkies" in Portuguese (BR)
Definition
‘Pinkies’ é o plural de ‘pinky’, que significa o menor dedo da mão, localizado na borda externa.
Usage Notes (Portuguese (BR))
‘Pinky’ é informal e mais usado no inglês americano. ‘Pinkies’ refere-se aos dois mindinhos das mãos. Comum na expressão 'pinky promise.' Não se usa para os dedos do pé.
Examples
I can touch my nose with both of my pinkies.
Consigo tocar meu nariz com os dois **mindinhos**.
Our pinkies are the smallest fingers on our hands.
Nossos **mindinhos** são os dedos mais pequenos das mãos.
She painted her pinkies bright red.
Ela pintou os **mindinhos** de vermelho vivo.
Kids often link their pinkies to make a pinky promise.
As crianças costumam juntar os **mindinhos** para fazer uma 'pinky promise'.
He broke both of his pinkies playing basketball.
Ele quebrou os dois **mindinhos** jogando basquete.
If you bend your pinkies down, can you still type easily?
Se você dobrar os **mindinhos**, ainda consegue digitar facilmente?