"pin up" in Bengali
Definition
কোনো নোটিশ বা ছবি দেয়াল বা বোর্ডে পিন বা ক্লিপ দিয়ে লাগানো। এছাড়াও, চুল বা কাপড় পিন দিয়ে আটকানোর অর্থেও ব্যবহৃত হয়।
Usage Notes (Bengali)
অফিস, ঘর বা সাজসজ্জায় পোস্টার, ছবি বা নোটিশ লাগাতে ব্যবহার হয়। 'pin up your hair' চুল সুন্দরভাবে পিন দিয়ে আটকাতে ব্যবহৃত হয়। 'pin-up' (সুন্দর মডেলের ছবি) থেকে ভিন্ন।
Examples
Let's pin up the schedule on the wall.
চলো সময়সূচীটা দেয়ালে **পিন দিয়ে লাগাই**।
She wants to pin up some photos in her room.
সে চায় তার ঘরে কিছু ছবি **পিন দিয়ে লাগাতে**।
You can pin up your hair for the party.
তুমি পার্টির জন্য তোমার চুল **পিন দিয়ে লাগাতে** পারো।
I always forget to pin up important notes, then I lose them.
আমি সবসময় গুরুত্বপূর্ণ নোট **পিন দিয়ে লাগাতে** ভুলে যাই, তাই হারিয়ে ফেলি।
Could you pin up this poster for me? I can't reach.
তুমি কি আমার জন্য এই পোস্টারটা **পিন দিয়ে লাগাতে** পারো? আমি পৌঁছাতে পারছি না।
Whenever it's windy, I have to pin up the curtains or they'll flap everywhere.
হাওয়া থাকলে আমাকে সব সময় পর্দা **পিন দিয়ে লাগাতে** হয়, না হলে উড়ে যায়।