"piggybacked" in Indonesian
Definition
Membawa seseorang di punggung, atau memanfaatkan sesuatu yang sudah ada untuk tujuan baru.
Usage Notes (Indonesian)
Tidak formal. Digunakan secara kiasan dalam bisnis/teknologi: 'piggybacked on' = memanfaatkan yang sudah ada. Tidak sama dengan 'hitchhike' atau 'ride'.
Examples
The little girl piggybacked on her father's back.
Gadis kecil itu **digendong di punggung** ayahnya.
The new system piggybacked on the old network.
Sistem baru **memanfaatkan** jaringan lama.
My brother piggybacked me when I got tired.
Saat aku lelah, saudaraku **menggendongku di punggung**.
Their campaign piggybacked on last year’s success.
Kampanye mereka **memanfaatkan** kesuksesan tahun lalu.
The app piggybacked features from its competitor.
Aplikasi itu **memanfaatkan** fitur dari pesaingnya.
She just piggybacked on my idea in the meeting.
Dia hanya **memanfaatkan** ideku di rapat.