"piece of shit" in Chinese (Traditional)

• 垃圾東西
• 爛貨

Definition

非常粗魯且粗俗的侮辱詞，用來形容某人或某物毫無價值、很糟糕或令人厭惡。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

非常粗俗和冒犯性的用語，只能在熟人間或私下使用，正式場合須避免。既可辱罵人（「他是個垃圾東西」），也可罵東西（「這車是爛貨」）。

Examples

That old phone is a piece of shit.

那部舊手機就是個**垃圾東西**。

He called his coworker a piece of shit after the argument.

吵架後，他罵同事是個**垃圾東西**。

My shoes broke; they are a piece of shit.

我的鞋壞了，真是**爛貨**。

Don’t waste your money on that car—it’s a total piece of shit.

別花錢買那輛車——簡直是**爛貨**。

I can't stand working for that piece of shit anymore.

我真的受不了再為那個**垃圾東西**工作了。

Some days, everything feels like a piece of shit.

有時候，感覺一切都是**垃圾東西**。