"petitioner" in Bengali

• আবেদনকারী
• দরখাস্তকারী

Definition

আবেদনকারী হলো সেই ব্যক্তি, যে কোনো আদালত বা সরকারি কর্তৃপক্ষের কাছে লিখিতভাবে কিছু চায় বা প্রার্থনা করে।

Usage Notes (Bengali)

এই শব্দটি মূলত আইনি বা অফিসিয়াল প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়। সাধারণ কথোপকথনে 'applicant' বা 'requester' ব্যবহার করুন; যেমন, 'the petitioner filed a complaint' মানে আইনি আবেদন করা হয়েছে।

Examples

The petitioner submitted a request to the court.

**আবেদনকারী** আদালতে একটি অনুরোধ জমা দিয়েছে।

Each petitioner must fill out this form.

প্রত্যেক **আবেদনকারী**-কে এই ফরমটি পূরণ করতে হবে।

The court heard the arguments of the petitioner.

আদালত **আবেদনকারী**-এর যুক্তি শুনেছে।

The petitioner was hoping the judge would grant her request quickly.

**আবেদনকারী** আশাবাদী ছিল বিচারক দ্রুত তার অনুরোধ মঞ্জুর করবেন।

If the petitioner fails to provide evidence, the case might be dismissed.

যদি **আবেদনকারী** প্রমাণ দিতে ব্যর্থ হয়, তবে মামলা খারিজ হয়ে যেতে পারে।

The petitioner argued passionately for her rights in front of the authorities.

**আবেদনকারী** কর্তৃপক্ষের সামনে তার অধিকার নিয়ে জোরালোভাবে যুক্তি তুলে ধরেন।