"persuading" in Russian
Definition
Когда вы с помощью аргументов или поощрения заставляете кого-то что-то сделать или поверить во что-то.
Usage Notes (Russian)
Чаще употребляется в формальных или нейтральных ситуациях с объектами вроде 'кого-то', 'присяжных', 'клиентов'. Выражение 'good at persuading' значит, что человек легко уговаривает других. С фактами больше подходит 'убеждать' (convincing).
Examples
He is good at persuading people to join the club.
Он хорошо умеет **уговаривать** людей вступить в клуб.
She spent hours persuading her parents to let her go.
Она часами занималась **уговариванием** своих родителей отпустить её.
Persuading customers can help increase sales.
**Уговаривание** клиентов может помочь увеличить продажи.
I spent half the night persuading him it was a good idea.
Я провёл пол-ночи, **уговаривая** его, что это хорошая идея.
She's really skilled at persuading people without making them feel pressured.
Она очень искусна в **уговаривании** людей, не заставляя их чувствовать давление.
No point in persuading someone who’s already made up their mind.
Нет смысла в **уговаривании** человека, который уже принял решение.