"persecuting" in Bengali

• নির্যাতন করা
• অত্যাচার করা

Definition

কাউকে অনেক খারাপভাবে বা অন্যায়ভাবে বারবার কষ্ট বা ক্ষতি করা, বিশেষ করে তাদের ধর্ম, বিশ্বাস বা জাতির কারণে।

Usage Notes (Bengali)

এটি সাধারণত গুরুতর বা আনুষ্ঠানিক প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়, যেমন মানবাধিকার বা ইতিহাস নিয়ে আলোচনায়। সাধারণত 'for' (for their beliefs) এর মতো শব্দের সাথে ব্যবহৃত হয়। 'prosecute' (আইনি ব্যবস্থা নেওয়া) শব্দের সাথে গুলিয়ে ফেলবেন না।

Examples

They were persecuting him because of his religion.

তারা তার ধর্মের জন্য তাকে **নির্যাতন** করছিল।

The government is persecuting political opponents.

সরকার রাজনৈতিক বিরোধীদের **নির্যাতন** করছে।

She felt they were persecuting her at school.

সে মনে করেছিল তারা তাকে স্কুলে **অত্যাচার** করছে।

Why do you keep persecuting me for my choices?

তুমি কেন বারবার আমার সিদ্ধান্ত নিয়ে আমাকে **নির্যাতন** করছ?

People have been persecuting others over their beliefs for centuries.

মানুষ শতাব্দীর পর শতাব্দী ধরে বিশ্বাসের কারণে অন্যকে **নির্যাতন** করে আসছে।

He wasn’t just criticizing; he was persecuting anyone who disagreed.

সে শুধু সমালোচনা করছিল না; সে মতবিরোধীদের **নির্যাতন** করছিল।