"perishing" in Portuguese (BR)
Definition
'Perishing' pode significar morrendo, desaparecendo ou sendo destruído, especialmente por condições rigorosas. No inglês britânico/irlandês, também é usado informalmente para sentir muito frio.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Formal para 'morrer'; informal no inglês britânico/irlandês como 'muito frio' (It's perishing outside!). Pouco usado com esse sentido no inglês americano. Pode ser adjetivo ('a perishing wind') ou gerúndio.
Examples
The crops are perishing because of the drought.
As plantações estão **morrendo** por causa da seca.
Many animals are perishing in the cold winter.
Muitos animais estão **morrendo** no inverno frio.
Without food, he was perishing.
Sem comida, ele estava **morrendo**.
It's perishing outside—don't forget your coat!
Está **congelando** lá fora—não esquece o casaco!
My hands are perishing after being out in the snow.
Minhas mãos estão **congelando** depois de ficar na neve.
You must be perishing in that thin shirt.
Você deve estar **morrendo de frio** com essa camisa fina.