"penlight" in Portuguese (PT)
Definition
Uma pequena lanterna em forma de caneta, normalmente usada por médicos para examinar olhos, garganta ou ouvidos, ou quando é necessária uma luz focada.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Mais utilizada em contextos médicos ou técnicos. Frequentemente associada a 'médico', 'enfermeira', 'verificar pupilas'. Não é para iluminação geral, mas uma ferramenta específica.
Examples
The doctor used a penlight to check my eyes.
O médico usou uma **lanterna tipo caneta** para verificar os meus olhos.
She carries a penlight in her bag for emergencies.
Ela leva uma **lanterna tipo caneta** na mala para emergências.
My father gave me a new penlight for my science project.
O meu pai deu-me uma nova **lanterna tipo caneta** para o meu projeto de ciências.
Nurses often use a penlight during night shifts to avoid waking patients.
Enfermeiras usam frequentemente uma **lanterna tipo caneta** durante os turnos da noite para não acordar os doentes.
He clicked his penlight and looked under the car seat for his keys.
Ele ligou a **lanterna tipo caneta** e procurou as chaves debaixo do banco do carro.
Don’t forget to bring your penlight when you go on rounds at the hospital.
Não te esqueças de levar a tua **lanterna tipo caneta** quando fizeres a ronda no hospital.