"patience is a virtue" in Russian
Definition
Терпение считается ценной и достойной чертой характера. Эта фраза призывает спокойно ждать без раздражения или злости.
Usage Notes (Russian)
Фраза часто употребляется, чтобы посоветовать или успокоить собеседника. Применяется как в формальной, так и в неформальной обстановке, особенно с детьми, клиентами или в стрессовых ситуациях.
Examples
My mom always says 'patience is a virtue' when I get upset about waiting.
Когда я начинаю злиться из-за ожидания, мама всегда говорит: '**терпение — добродетель**'.
Remember, 'patience is a virtue' when things don't happen quickly.
Помни, '**терпение — добродетель**', когда что-то не происходит быстро.
Teachers often remind students that 'patience is a virtue' during exams.
Учителя часто напоминают ученикам на экзаменах, что '**терпение — добродетель**'.
I know waiting is hard, but hey, 'patience is a virtue', right?
Я знаю, ждать тяжело, но ведь '**терпение — добродетель**', правда?
Whenever I'm stuck in traffic, I try to remind myself that 'patience is a virtue'.
Когда я застреваю в пробке, стараюсь напомнить себе, что '**терпение — добродетель**'.
Kids want everything right now, but as we all know, 'patience is a virtue'.
Дети хотят всё сразу, но все мы знаем, что '**терпение — добродетель**'.