"pathways" in Indonesian
Definition
Rute, cara, atau proses yang dapat diikuti untuk mencapai sesuatu; bisa berupa jalan fisik, tahapan, atau cara dalam ilmu pengetahuan dan teknologi.
Usage Notes (Indonesian)
'Pathways' lebih resmi daripada 'jalan', dan banyak digunakan di konteks akademis/ilmiah: 'career pathways', 'pathways kimiawi'. Dapat merujuk pada metode, proses, atau urutan, bukan hanya jalan fisik.
Examples
There are several pathways to enter the university.
Ada beberapa **jalur** untuk masuk universitas.
Little ants made pathways in the garden.
Semut-semut kecil membuat **jalur** di kebun.
Doctors study different pathways in the human body.
Dokter mempelajari berbagai **jalur** dalam tubuh manusia.
She explored new career pathways after college.
Dia mengeksplorasi **jalur karier** baru setelah kuliah.
There are many pathways to a healthy lifestyle, not just one way.
Ada banyak **jalan** menuju hidup sehat, bukan hanya satu cara.
The scientist mapped the brain's neural pathways to understand memory.
Ilmuwan memetakan **jalur saraf** otak untuk memahami memori.