"pastor" in Korean
목사목동 (양치기)
Definition
목사는 기독교 교회에서 신자들을 이끌고 영적 지도를 해주는 사람입니다. 때때로 양치기(목동)를 의미하기도 합니다.
Usage Notes (Korean)
일상에서는 주로 기독교 목회자를 지칭하지만, 성경이나 옛 문헌에서는 '목동' 뜻으로도 사용됩니다. 교회에서 공식적으로 많이 씁니다.
Examples
The pastor gave a speech at the Sunday service.
**목사**님이 일요일 예배에서 연설하셨다.
The pastor takes care of the church members.
**목사**는 교회 신도들을 돌본다.
The shepherd and the pastor are different jobs.
목동과 **목사**는 다른 직업이다.
Our pastor always listens when we need advice.
우리 **목사**님은 우리가 조언이 필요할 때마다 항상 들어주신다.
After the meeting, the pastor greeted everyone at the door.
모임이 끝난 후, **목사**님이 문 앞에서 모두와 인사했다.
He became a pastor because he wanted to help his community.
그는 공동체를 돕고 싶어서 **목사**가 되었다.