"passerby" in Spanish
Definition
Un/a transeúnte es una persona que pasa por un lugar, especialmente por casualidad.
Usage Notes (Spanish)
Uso más frecuente en singular ('un transeúnte'), plural 'transeúntes'. Común en noticias o descripciones de sucesos, personas presentes accidentalmente.
Examples
A passerby helped the old man cross the street.
Un **transeúnte** ayudó al anciano a cruzar la calle.
The police asked a passerby what happened.
La policía le preguntó a un **transeúnte** qué pasó.
A passerby called an ambulance.
Un **transeúnte** llamó a una ambulancia.
Luckily, a passerby saw the smoke and called for help.
Por suerte, un **transeúnte** vio el humo y pidió ayuda.
The wallet was found by a passerby and returned to its owner.
La cartera fue encontrada por un **transeúnte** y devuelta a su dueño.
Sometimes, a simple smile from a passerby can make your day better.
A veces, una sonrisa de un **transeúnte** puede alegrarte el día.