"parlors" in Japanese

• 応接間
• パーラー（専門店）

Definition

人々が座って話せる部屋、またはアイスクリームパーラーや美容パーラーのような特定のサービスを提供する専門店を指します。

Usage Notes (Japanese)

家庭の部屋の意味は古風で、現代では主に専門店（「アイスクリームパーラー」など）で使われます。複数形は複数の部屋や店舗に使います。

Examples

There are many ice cream parlors in this city.

この街にはたくさんのアイスクリーム**パーラー**があります。

The funeral parlors were all closed at night.

夜には葬儀**パーラー**がすべて閉まっていた。

Old houses sometimes had two parlors.

昔の家には二つの**応接間**があることもあった。

We spent the afternoon visiting different tattoo parlors downtown.

午後はダウンタウンのいろいろなタトゥー**パーラー**を回りました。

Beauty parlors are super busy before big holidays.

大きな休みの前は美容**パーラー**がとても混みます。

Some people hold small parties in their home parlors.

自宅の**応接間**で小さなパーティーを開く人もいます。