"paps" in Turkish
Definition
‘Paps’ çok nadir, eski veya şiirsel bir şekilde göğüs anlamında kullanılan bir kelimedir; genelde mizahi ya da kırsal bölgelerde geçer.
Usage Notes (Turkish)
Günümüzde kullanılmaz; tarihî romanlarda, şiirlerde veya espriyle geçer. Modern Türkçede ‘göğüs’, ‘memeler’ kullanılır.
Examples
The mother fed her baby from her paps.
Anne, bebeğini kendi **memelerinden** emzirdi.
In old poems, women are praised for their fair paps.
Eski şiirlerde kadınların güzel **memeleri** övülür.
He heard a story about a cow with golden paps.
Altın **memeleri** olan bir inek hakkında bir hikaye duydu.
Nobody uses the word paps these days—it's way too old-fashioned.
Bugünlerde kimse **memeler** kelimesini kullanmaz—fazlasıyla eski moda.
She laughed at the old man's story about 'milking the paps'.
Yaşlı adamın 'memeleri sağmak' hikayesine güldü.
You’ll only hear the word paps if you read really old books or folk tales.
**Memeler** kelimesini ancak çok eski kitaplarda ya da halk masallarında duyabilirsin.