"paintbox" in Portuguese (PT)
Definition
Um recipiente que contém tintas, normalmente aguarelas, dispostas em pequenas caixas ou tubos, frequentemente usado por crianças e artistas.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Usa-se sobretudo para caixas de aguarelas, especialmente para uso infantil ou escolar. Não costuma referir-se a tintas a óleo ou acrílicas. Pode ler-se também como 'estojo de aguarelas'.
Examples
I got a new paintbox for my birthday.
Recebi uma nova **caixa de tintas** no meu aniversário.
The children are sharing one paintbox in the classroom.
As crianças estão a partilhar uma **caixa de tintas** na sala de aula.
Her paintbox has many different colors.
A sua **caixa de tintas** tem muitas cores diferentes.
Oops, I dropped my paintbox and now the colors are all mixed up.
Ups, deixei cair a minha **caixa de tintas** e agora as cores estão todas misturadas.
She opened her paintbox and started working on a beautiful sunset.
Ela abriu a sua **caixa de tintas** e começou a pintar um pôr do sol lindo.
Even though the paintbox was old, the colors were still bright.
Mesmo sendo a **caixa de tintas** antiga, as cores ainda estavam vivas.