"paint over" in Bengali

• মুছে রং করা
• ঢেকে রং করা

Definition

কোনো কিছুর উপরে নতুন করে রং লাগানো, যাতে আগেরটা ঢাকা পড়ে যায় বা লুকিয়ে যায়।

Usage Notes (Bengali)

সাধারণত বাড়ি সংস্কার বা শিল্পকর্মে ব্যবহৃত হয়। ভুল ঢাকতে বা দেয়ালের দাগ-চিহ্ন ঢাকা দিতে ব্যবহৃত। 'paint' (শুধু রং করা) ও 'paint over' (ঢেকে রং করা) আলাদা।

Examples

She decided to paint over the old graffiti on the wall.

সে দেয়ালের পুরনো গ্রাফিতিটি **মুছে রং করল**।

You can't just paint over a dirty surface.

তুমি শুধু একটা ময়লা জায়গায় **মুছে রং করতে** পারো না।

He used white paint to paint over the markings.

সে দাগগুলো **মুছে রং করতে** সাদা রং ব্যবহার করল।

If you make a mistake, you can just paint over it and start again.

তুমি ভুল করলে, কেবল **ঢেকে রং করে** আবার শুরু করতে পারো।

They tried to paint over the cracks, but you can still see them.

তারা ফাটলগুলো **মুছে রং করতে** চেষ্টা করেছিল, কিন্তু এখনো দেখা যায়।

You can't just paint over the problem and pretend it isn't there.

তুমি শুধু সমস্যাটা **ঢেকে রং করে** থাকলে, এবং মনে করবে যেন কিছু হয়নি।