"owe to" in Chinese (Traditional)
歸因於歸功於
Definition
對某人有債務或義務，或用來說某事物的存在或發生歸因於某人或某事。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
可用於實際債務（如“欠某人錢”）或表示感謝、原因（如“我把成功歸功於...”）。通常後接人或事。不要與單一的“owe”混淆。
Examples
I owe to my parents for their support.
我把支持**歸功於**我的父母。
She owes to her hard work for her good grades.
她的好成績**歸因於**她的努力。
This success is owed to the whole team.
這個成功**歸功於**整個團隊。
We really owe to our teachers for helping us pass.
我們真的**要感謝**老師們幫助我們通過考試。
Most of my confidence is owed to years of practice.
我的自信大多**歸功於**多年練習。
If I get this job, I'll owe it to your advice.
如果我得到這份工作，我會**歸功於**你的建議。