"originate from" in Urdu

• سے ماخوذ ہونا
• سے شروع ہونا

Definition

کسی مخصوص جگہ، شخص یا صورتحال سے کسی چیز کا آنا یا شروع ہونا۔ عموماً ابتداء یا ماخذ بتانے کے لیے استعمال ہوتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

عموماً رسمی اور تعلیمی سیاق میں استعمال ہوتا ہے۔ ممالک، خیالات، روایات یا اشیاء کے حوالے سے ماخذ یا ابتدا بیان کرنے کے لیے۔

Examples

These customs originate from ancient times.

یہ رسومات قدیم زمانوں سے **ماخوذ ہیں**۔

The word 'tea' originates from China.

'چائے' کا لفظ **چین سے ماخوذ ہے**۔

This dish originates from Italy.

یہ ڈش **اٹلی سے ماخوذ ہے**۔

Where does your family originate from?

آپ کے خاندان کا **ماخذ کہاں سے ہے**؟

The tradition originates from an old local legend.

یہ روایت ایک پرانی مقامی کہانی سے **ماخوذ ہے**۔

Many English words originate from Latin.

بہت سے انگریزی الفاظ **لاطینی سے ماخوذ ہیں**۔