"ordinances" in Portuguese (BR)
Definition
Ordenanças são regras ou leis oficiais criadas por um governo local, como uma prefeitura ou município. Às vezes, 'ordenança' também pode se referir a um mandamento ou prática religiosa.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Usa-se em contextos legais/governamentais para leis locais—expressões comuns: 'ordenanças municipais,' 'ordenanças de trânsito.' Pode ser confundida com 'regulamentos' (mais gerais). Em religião, pode ser um ritual sagrado.
Examples
The city council passed new ordinances about noise at night.
A prefeitura aprovou novas **ordenanças** sobre barulho à noite.
There are strict ordinances against littering in this park.
Existem **ordenanças** rigorosas contra jogar lixo neste parque.
Some ordinances require pet owners to use a leash.
Algumas **ordenanças** exigem que os donos de animais usem coleira.
They changed the parking ordinances last year, so make sure you check the signs.
As **ordenanças** de estacionamento mudaram ano passado, então confira as placas.
Local ordinances say you can't play loud music after 10 PM.
As **ordenanças** locais dizem que não pode tocar música alta depois das 22h.
Some churches have special ordinances that members must follow as part of their faith.
Algumas igrejas têm **ordenanças** especiais que os membros devem cumprir por causa da fé.